postmap
The purpose of this command is to build indexed maps from flat files. In the example a virtual_mailbox_recipients database is created.

Create this file /etc/postfix/virtual_mailbox_recipients with these contents.

tom.smith@example.com     tomsmith
jane.smith@example.com    jane

# postmap hash:/etc/postfix/virtual_mailbox_recipients